I ride in jeans, shorts, and anything else I have around. Never ride in MX boots because shifting simply sucks. I never burnt my leg. My pipes don't even come close. I think it comes down to rider size. I'm 6 feet tall, 180lbs and I sit far back on my seat.
Baby wipes is the way to go