First, wash the bike excessively. We can’t tell you how many times we’ve seen people thinking it’s an oil leak….. when in reality, it’s their carbs leaking mixed fuel onto the top case, and draining through the cases drain hole and evaporating, leaving the oil to weep onto the studs you’re speaking of.
check that first