I have heard that the transmission oil in the right side can help keep that side cooler. If you have verified there are no air leaks, compression, squish, etc is the same, just run it.
Your information is off. You say that right cylinder is lean but you have to close the PJ completely, while the left is open.
Can you clarify this? Sounds like the left is lean and the right is not.